British aid worker is among two people shot dead as armed kidnap gang storm party at a holiday resort in Nigeria before fleeing with three captives